La course d'orientation en relais « Lac-O-Lac » est organisée par une association indépendante du même nom qui est membre de Swiss Orienteering.

Les membres fondateurs de l’association « Lac-O-Lac »

Swiss Orienteering et « Lac-O-Lac » ont signé un contrat définissant les responsabilités et les flux de capitaux (sponsoring). Comme il s’agit avant tout d’un projet de Swiss Orienteering, « Lac-O-Lac » est lié directement à la fédération Suisse, Swiss Orienteering. C’est pour cette raison que le comité directeur de « Lac-O-Lac » est composé de membres du comité central, ainsi que du secrétariat général de Swiss Orienteering. En plus, à sa tête se trouve Jürg Hellmüller, membre du comité central ainsi que responsable de la section sCOOL et du sport des adultes.

L’association « Lac-O-Lac » se subdivise entre le comité directeur et le comité d'organisation. Ce dernier est composé d’une équipe centrale et d’un comité d'organisation général.

L’association « Lac-O-Lac »

Le comité directeur
Président: Jürg Hellmüller
Finances: Hansjörg Graf
Membres: Karin Haueter, Sandra Hochstrasser, Nicolas Russi

Membres fondateurs (17): Hansjörg Graf, Hansruedi Häny, Karin Haueter, Jürg Hellmüller, Sandra Hochstrasser, Annelies Meier, Nicolas Russi, Marcel Schiess, Judith Schmid, André Schnyder, Ursula Spycher, Markus Stappung, Ruedi Thurnheer, Hansruedi Walser, Dieter Wolf, Ursula Wolfensberger, Rita Wyder.